It is for good reason that the value of an artwork on paper--be it a drawing, a watercolor or a print--is closely linked to its condition: works on paper are very difficult, sometimes impossible, to clean or restore.

Perhaps, a kneaded eraser could be used to carefully remove a small blemish or bit of grime. Otherwise, simply smooth the drawing with the assistance of a mat and enjoy it "as is".